Sungkyungkwan Scandal ep17 [Long Preview - Sub. Español]

Sungkyunkwan Scandal Ep 16 Kiss

Avances Sungkyunkwan Scandal

Esto es todo lo que pude entender del vídeo ya que los subtitulos estaban en , no importa el idioma....

Ya que Sun joon decide alejarse para apartar sus sentimientos de Kim Yoon Shik esta se siente muy triste así que sus compañeros deciden hacer una excursión para animarla ( o al menos creo que ese era el motivo) .

Estaban en un lago y como es de suponer todos entraron al agua y ella se alejo ya que no podía quitarse la parte superior mientras camina se encuentra con Sun Joon y este le confiesa sus sentimientos por ella apesar de creerle hombre y le dice que el ha tratado de alejarse y que ahora le toca a ella Yoon Shik Le iba a responder pero cae al agua .

Sun Joon la rescata y empezo a quitarle la parte superior para darle un masaje cardiaco............................

Sungkyunkwan Scandal 성균관 스캔들 - Preview Ep 13

      
      

Yoonshik le dice a Sunjoon que debería haberle dejado antes de que cayera al agua.  La lluvia comienza apretar. Yoonshik le coge la mano y corre hasta la tienda, pero está derrumbada por la lluvia. Yoonshik se pone a levantarla de nuevo le resulta dificil por su débil fuerza, así que, Sunjoon la aparta y lo hace él.Cuando deja de llover, Yoonshik se da cuenta de que Sunjoon tiene fiebre. Le tumba y le cubre con la parte de su ropa mientras corre al bosque a buscar leña para prender un fuego.Intenta que entre en calor, hasta tumbarse a su lado para calentarlo con su propio cuerpo.
Mientras Yongha se lleva a Hyo-eun a tomar algo para tranquilizarla mientras Jaeshin, pregunta por el pueblo a alguien que le pueda llevar. Finalmente, Yongha se da cuenta de lo desesperados que están y les dice que conseguirá un bote a la mañana temprano.

     

       
Cuando Sunjoon despierta, descubre que Yoonshik está tumbado a su lado con la mejilla ensuciada de carbón. Acerca su mano hasta ella para limpiarle cuando despierta:
Él la reprime por haber ido a buscar leña y por haberse castigado las manos de esa manera, que podría haber salido herido. Ella le responde que tenía que bajar la fiebre.
Hablan sobre Hye-eun
De pronto, un grillo aparece en la manzana de Yoonshik y se asusta. Sunjoon se divierte gastando bromas.
A primeras horas de la mañana
- Trata de acostarte y dormir un rato - Le aconseja Sunjoon
- Estoy tan casando que si me duermo, temo no despertarme
- Si llego a saber que íbamos a terminar así, hubiese sido mejor que no vinieras... Porque no siquiera puedo controlar mi propio corazón... Por tener un compañero de habitación como yo... Estás sufriendo mucho, Kim Yoon Shik
Yoonshik se queda dormido y Sunjoon no puede controlar sus sentimientos. Se inclina para besarle pero se detiene [Mierda], y entonces se va a la orilla del río y se golpea en el corazón; momento en el que aparecen Hyo-eun y Yongha.

     

       
Jaeshin piensa en Yoonshik mientras golpea la pelota. Yongha se acerca.
- Parece que no conseguiste conciliar el sueño y estuviste esperando toda la noche - Le dice
- ¿Esperar? ¿quién estaba esperando?
Como Jaeshin le contesta, Yongha se venga diciéndole que algo ocurrió entre Yoonshik y Sunjoon, por lo que sale corriendo. Pero Yoonshik aparece
- Parece que no te ves bien - Le dice. Ella decide irse a descansar.
Jaeshin corre de nuevo hasta ella y le dice:
- A partir de ahora tienes que estar donde te pueda ver. Porque pensaba que me iba a volver loco 

Sunjoon trata de explicar a Yongha que se siente más cómodo cuando está con su compañero que cuando está con una chica. Yongha le dice que él se siente igual cuando está cerca de Jaeshin. Entonces le da un libro que dice que le sirvió de ayuda. Sunjoon se sorprende al ver que es un libro porno. Parece que va a devolvérselo pero, finalmente, se lo queda [Jajaja]

Jaeshin le enseña a Yoonshik a golpear la bola. En un principio duda pero al final acaba apoyándo sus manos sobre los de ella. En ese momento llega Sunjoon y estalla de celos. Comienza a golpear la bola él solo pero sólo de escucharla hablando con Jaeshin, le provoca celos y se marcha furioso arrojando el bate.

     

       
Todo el mudo invita a sus familiares a Sungkyunkwan y acuden muchas chicas. La madre de Yoonhee se reune con el profesor Jeon y se disculpa por haber comitido un delito. Él le dice que no tiene que preocuparse porque Yoonhee está forjando su camino. Su madre le dice que cuando acabe Sungkyunkwan volverá a casa.
Jaeshin va a buscar a Yoonshik a la biblioteca y la invita a comer.
- Wow, sabía que este día llegaría, el día en el que me encontraría contigo en la biblioteca
- Me he leído todos los libros de aquí
Ella lo comprueba y se impresiona
- Vamos a cenar - Le dice girándose hacia ella
La velada se va al traste cuando Yoonshik ve a Sunjoon con Hyo-eun. Además, unas chicas se le pegan a Jaeshin y tiene que huir.
Finalmente, Yoonshik acaba en la mesa con ellos dos y con Chosun que acaba de llegar. Durante la cena Yoonshik le va tirando indirectas a Sunjoon y coquetea con Chosun en venganza porque Hyo-eun está coqueteando con Sunjoon.
- Ahora entiendo porque no estás interesado en las mujeres. Ya tienes a Chosun - Le dice
Chosun está cansada de tanta indirecta y se levanta de la mesa diciendo que ya sabe quien le gusta, así que se detiene al lado de Sunjoon y le besa en la mejilla.

fuente:Sweet Kisses